Maps, with every name translated, back through the local tongue, into English.
Suddenly both poetic and prosaic, at once.
I don’t think you understand how much I need this.
If nothing else, that is some fanfuckingtastic placename inspiration for fantasy writers.
This is everything I love about things.