I read that as “sneak away with the gang without detention” and I think that’s still fairly accurate. “Jeffrey! You left me behind? Detention, young man! An hour after school, in my office!”